Heilög ritning - orð Guðs og móðurmálið

Sýning í Þjóðarbókhlöðu

Fyrsta heildarþýðing Biblíunnar á íslensku í heila öld en þetta er 11. útgáfa Biblíunnar á Íslandi talið frá útgáfu Guðbrandsbiblíu 1584. Á sýningunni, sem opnaði 19. nóvember, var þýðingarferli
Biblíunnar gerð rækileg skil og sýnd voru vinnuhandrit þýðenda og ýmsar merkar íslenskar útgáfur hennar. Laugardaginn 20. október var málþing um þýðingar og áhrif Biblíunnar í þróun íslenskrar tungu.

Að sýningunni og málþinginu stóðu, ásamt Landsbókasafni, Hið íslenska biblíufélag, Guðfræðideild HÍ, Íslensk málnefnd, Skálholtsskóli og Þýðingarsetur HÍ. Sýningin var styrkt af forsætisráðneytinu.

Sýningarskrá

Sýningarspjöld

Eldri sýningar og viðburðir

Allar sýningar
Arfur aldanna I-II

Arfur aldanna I-II

Sýning í Þjóðarbókhlöðu

Sjá nánar
Mótun framtíðar – Trausti Valsson

Mótun framtíðar – Trausti Valsson

Sýning í Þjóðarbókhlöðu

Sjá nánar