Piltur og stúlka, dálítil frásaga eftir Jón Þórðarson Thoroddsen er talin vera fyrsta íslenska skáldsagan. Sagan er rómantísk ástarsaga en aðalsögupersónurnar eru Indriði og Sigríður. Sagan hefst á Héraði á austurlandi en færist síðan til Reykjavíkur. Í henni er sveitalífið rómað en dregin er upp dökk mynd af mannlífinu í Reykjavík.
Jón skrifaði skáldsögu sína á árunum 1848-49 í Danmörku en hann hóf lögfræðinám í Kaupmannahöfn 1841. Jón lauk ekki náminu áður en hann kom til Íslands 1850 enda hafði hann verið virkur í félagslífi Íslendinga í Kaupmannahöfn og m.a. af auraleysi skráð sig í danska herinn, en hann tók þátt í orustum Dana og Þjóðverja í Slésvíkurstríðinu 1848. Hann gaf út menningar- og samfélagstímaritið Norðurfari ásamt Gísla Bynjúlfssyni 1848 og 1849, en það má lesa á vefslóðinni www.timarit.is.
Jón Thoroddsen flutti til Íslands 1850 og var þá með nýútgefna bók sína í farteskinu. Hann var settur í sýslumannsembættið á Barðaströnd sama ár. Bók hans vakti litla athygli í fyrstu en var þó gefin út öðru sinni 1867.
Piltur og stúlka, dálítil frásaga er kjörgripur febrúarmánaðar. Hér er birt fyrsta útgáfa bókarinnar frá 1850 sem varðveitt er í safni Benedikts S. Þórarinssonar í Landsbókasafni Íslands.