Útgefendur Einars Más Guðmundssonar í Danmörku, Lindhardt og Ringhof,  færðu safninu að gjöf nýja heildarútgáfu á verkum hans, í danskri þýðingu. Sett var upp örsýning á útgáfunni við Íslandssafn í janúar 2017. Sýningunni lauk 21. september sama ár.